Käyttöehdot

1. Ehtojen hyväksyminen

Vierailemalla verkkosivustolla, selaamalla sen sisältöä tai käyttämällä mitä tahansa sen toimintoja vahvistat lukeneesi, ymmärtäneesi ja hyväksyneesi nämä käyttöehdot sekä tietosuojakäytäntömme, joka on saatavilla erikseen verkkosivustolla. Käyttöehdot muodostavat sitovan sopimuksen sinun ja :n välille.

pidättää oikeuden muuttaa näitä käyttöehtoja milloin tahansa. Muutokset tulevat voimaan välittömästi, kun päivitetty versio julkaistaan verkkosivustolla. Jatkamalla verkkosivuston käyttöä muutosten jälkeen hyväksyt päivitetyt ehdot. Suosittelemme tarkistamaan käyttöehdot säännöllisesti.

2. Verkkosivuston tarkoitus

Verkkosivusto on Travessia Tour Line Restaurant -ravintolan virallinen digitaalinen kanava. Verkkosivuston tarkoituksena on:

• antaa tietoa ravintolasta, sen palveluista ja tiloista Helsingissä;
• mahdollistaa pöytävarausten ja yksityistilaisuuksien tiedustelujen lähettäminen;
• tiedottaa tapahtumista, tarjouksista ja pakettiratkaisuista;
• tarjota yleistä tietoa kasinokerroksesta ja sen pelisääntöihin liittyvistä käytännöistä;
• toimia yhteydenottokanavana asiakaspalveluun ja muihin ravintolaan liittyviin tiedusteluihin.

Verkkosivustolla esitetyt tiedot ovat tarkoitettu yksinomaan tiedotus- ja markkinointitarkoituksiin. Tiedot eivät muodosta sitovaa tarjousta, ellei erikseen toisin ilmoiteta. pyrkii pitämään verkkosivuston tiedot ajantasaisina, mutta ei takaa kaikkien tietojen täydellisyyttä tai paikkansapitävyyttä kaikkina aikoina.

3. Sallittu käyttö

Verkkosivustoa saa käyttää ainoastaan laillisiin tarkoituksiin ja näiden käyttöehtojen mukaisesti. Käyttäjä sitoutuu olemaan:

• käyttämättä verkkosivustoa millään tavalla, joka on sovellettavan suomalaisen tai kansainvälisen lainsäädännön vastaista tai joka loukkaa toisten oikeuksia;
• lähettämättä, tietoisesti vastaanottamatta, lataamatta, käyttämättä tai uudelleenkäyttämättä mitään aineistoa, joka ei täytä näiden käyttöehtojen sisältöstandardeja;
• välittämättä pyytämätöntä tai luvatonta mainontaa tai markkinointimateriaalia (roskapostia);
• tietoisesti välittämättä tietoja, jotka sisältävät viruksia, troijalaisia, matoja, logiikkapommoja tai muita haitallisia tai teknisesti vahingollisia materiaaleja;
• yrittämättä saada luvatonta pääsyä verkkosivustoon, palvelimeen, johon verkkosivusto on tallennettu, tai muuhun verkkosivustoomme yhdistettyyn palvelimeen, tietokoneeseen tai tietokantaan;
• hyökkäämättä verkkosivustoa vastaan palvelunestohyökkäyksellä tai hajautetulla palvelunestohyökkäyksellä.

Näiden ehtojen rikkominen voi johtaa verkkosivuston käyttöoikeuden välittömään peruuttamiseen. voi ilmoittaa vakavista rikkomuksista asianomaisille viranomaisille ja yhteistyötahoille.

4. Immateriaalioikeudet

Verkkosivusto ja kaikki sen sisältö, mukaan lukien mutta ei rajoittuen tekstit, kuvat, grafiikat, logot, äänitteet, videot, tietokokoelmat, ohjelmistot ja verkkosivuston ulkoasu, ovat :n tai sen sisällöntuottajien omaisuutta ja suojattuja Suomen tekijänoikeuslain (404/1961), tavaramerkkilain ja muun sovellettavan immateriaalioikeuslainsäädännön nojalla.

myöntää sinulle rajoitetun, ei-yksinomaisen, siirtämättömän ja peruutettavissa olevan luvan käyttää verkkosivustoa ja sen sisältöä henkilökohtaisiin, ei-kaupallisiin tarkoituksiin. Tämä lupa ei sisällä oikeutta:

• jäljentää, kopioida, myydä, jälleenmyydä tai hyödyntää mitään osaa verkkosivustosta, sen käyttöä tai pääsyä siihen kaupallisesti;
• muokata tai luoda verkkosivuston tai sen sisällön pohjalta johdannaisia teoksia;
• käyttää verkkosivuston sisältöä julkisesti tai kaupallisesti ilman :n etukäteen antamaa kirjallista lupaa;
• poistaa tai muuttaa verkkosivustolla olevia tekijänoikeus-, tavaramerkki- tai muita omistusoikeutta osoittavia merkintöjä.

Travessia Tour Line Restaurant -nimi, logo ja kaikki siihen liittyvät tunnusmerkit ovat :n rekisteröityjä tai rekisteröimättömiä tavaramerkkejä. Niiden käyttö ilman :n kirjallista lupaa on kielletty.

5. Varaustiedustelut ja yhteydenottolomakkeet

Verkkosivustolla olevat varaus- ja yhteydenottolomakkeet on tarkoitettu pöytävarausten, yksityistilaisuuksien ja muiden palvelutiedustelujen lähettämiseen. Lomakkeen lähettäminen ei muodosta sitovaa sopimusta tai vahvistettua varausta, ellei :n edustaja erikseen kirjallisesti vahvista varausta asiakkaalle.

Varausta koskevat tiedustelut käsitellään järjestyksessä saapumisjärjestyksen ja tilojen saatavuuden mukaan. ei vastaa viivästyksistä tai saatavuuden puuttumisesta, jotka johtuvat korkean kysynnän ajanjaksoista, teknisistä häiriöistä tai muista ennakoimattomista syistä.

Tiedustelujen yhteydessä annettavien henkilötietojen käsittelystä kerrotaan tarkemmin tietosuojakäytännössämme, johon pääset verkkosivuston kautta. Antamalla tietojasi lomakkeella vakuutat, että tiedot ovat oikeita ja ajantasaisia.

6. Varaus- ja pakettiehdot

Varausten, tapahtumapakettien ja yksityistilaisuuksien erityisehdot annetaan kullekin varaukselle erikseen vahvistuskirjeessä tai erillisessä tarjouksessa. Yleisesti sovelletaan seuraavia periaatteita:

• Peruutukset ja muutokset: Peruutus- ja muutosehdot ilmoitetaan varausvahvistuksen yhteydessä. Myöhäisistä peruutuksista tai saapumatta jäämisestä voidaan veloittaa peruutusmaksu vahvistettujen ehtojen mukaisesti.
• Hinnat: Kaikki verkkosivustolla ilmoitetut hinnat sisältävät arvonlisäveron voimassaolevan suomalaisen verolainsäädännön mukaisesti, ellei erikseen muuta ilmoiteta. pidättää oikeuden muuttaa hintoja ilman ennakkoilmoitusta, kuitenkin niin, että vahvistettuihin varauksiin sovelletaan vahvistushetkellä voimassa olleita hintoja.
• Maksuehdot: Sovellettavat maksuehdot, ennakkomaksuvaatimukset ja hyväksyttävät maksutavat ilmoitetaan varauksen vahvistamisen yhteydessä.
• Ryhmä- ja tilaisuusvaraukset: Suurten ryhmien ja yksityistilaisuuksien varauksiin voi soveltua erillisiä sopimusehtoja, jotka toimitetaan asiakkaalle kirjallisesti ennen vahvistusta.
• Ylivoimainen este: ei ole vastuussa varausten peruuttamisesta tai muuttamisesta, joka johtuu ylivoimaisesta esteestä, kuten luonnonkatastrofeista, lakkoista, viranomaismääräyksistä tai muista osapuolten vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista syistä.

7. Ikäraja ja vastuullinen pelaaminen kasinokerroksella

Travessia Tour Line Restaurantin kasinokerros on avoinna ainoastaan täysi-ikäisille vierailijoille. Pääsy kasinokerrokselle edellyttää vähintään 18 vuoden ikää Suomen lainsäädännön mukaisesti. Ikä tarkistetaan voimassa olevasta henkilöllisyystodistuksesta ennen kasinokerrokselle pääsyä, ja henkilöllisyyden osoittaminen on jokaisen vierailijan velvollisuus. Alaikäisten pääsy kasinokerrokselle on ehdottomasti kielletty.

Kasinopelaaminen on tarkoitettu vapaaehtoiseksi viihteeksi. Suosittelemme kaikkia vierailijoita asettamaan itselleen selkeän aikarajan ja henkilökohtaisen pelibudjetin ennen pelaamisen aloittamista, pitämään säännöllisiä taukoja pelaamisen aikana sekä muistamaan, että tappioita ei tule yrittää kotiuttaa jatkamalla pelaamista. Jos koet, että pelaaminen ei pysy omassa hallinnassasi, tai kaipaat lisätietoa tukipalveluista, löydät apua esimerkiksi Peliklinikan tai muiden suomalaisten tukipalvelujen kautta.

8. Ulkoiset linkit

Verkkosivusto voi sisältää linkkejä kolmansien osapuolten ylläpitämille verkkosivustoille. Nämä linkit on tarjottu vierailijoiden käytännöllisyyden vuoksi. ei valvo kolmansien osapuolten verkkosivustojen sisältöä eikä vastaa niistä. Linkin olemassaolo ei merkitse sitä, että suosittelee kyseistä verkkosivustoa tai hyväksyy sen sisällön.

Vieraillessasi ulkoisella verkkosivustolla sinuun sovelletaan kyseisen sivuston omia käyttöehtoja ja tietosuojakäytäntöä. ei ole vastuussa mistään vahingoista tai menetyksistä, jotka johtuvat kolmansien osapuolten verkkosivustojen käytöstä.

Mikäli haluat lisätä linkin tähän verkkosivustoon, pyydämme sinua ottamaan yhteyttä osoitteeseen info@travessiatourline.com ennen linkin julkaisemista. pidättää oikeuden vaatia linkkien poistamista harkintansa mukaan.

9. Verkkosivuston saatavuus

pyrkii pitämään verkkosivuston käytettävissä jatkuvasti, mutta ei takaa verkkosivuston katkeamatonta tai virheetöntä toimintaa. Verkkosivuston käyttö voidaan keskeyttää tilapäisesti ilman ennakkoilmoitusta seuraavissa tilanteissa:

• järjestelmän huolto- tai päivitystyöt;
• tekniset häiriöt tai tietoturvasyistä tehtävät toimenpiteet;
• verkkosivuston tai sen palveluiden laajuuteen, sisältöön tai saatavuuteen tehtävät muutokset;
• :n vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevat syyt.

ei ole vastuussa mistään haitoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat verkkosivuston tilapäisestä tai pysyvästä käyttökatkosta.

10. Vastuunrajoitus

Verkkosivusto ja sen sisältö tarjotaan "sellaisenaan" ilman minkäänlaisia nimenomaisia tai hiljaisia takuita, mukaan lukien mutta ei rajoittuen takuut soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen, kaupallisesta hyödynnettävyydestä tai tietoturvallisuudesta.

Sovellettavan lainsäädännön sallimissa rajoissa ei vastaa:

• välillisistä, epäsuorista, rangaistusluonteisista tai seurannaisvahingoista, jotka johtuvat verkkosivuston käytöstä tai kyvyttömyydestä käyttää sitä;
• verkkosivuston sisältämien tietojen mahdollisista epätarkkuuksista tai puutteista;
• mistä tahansa viruksista tai muista teknisesti haitallisista aineistoista, jotka voivat tartuttaa tietokoneesi, sen ohjelmistot, tietosi tai muun omaisuutesi verkkosivuston käytön, siltä ladattujen tiedostojen tai siihen linkitettyjen sivustojen vuoksi;
• kolmansien osapuolten verkkosivustojen sisällöstä tai tietosuojakäytännöistä.

Mikään näissä käyttöehdoissa ei rajoita tai sulje pois vastuuta, jota ei sovellettavan lainsäädännön nojalla voida rajoittaa tai sulkea pois, kuten kuolemasta tai henkilövahingosta, joka johtuu :n huolimattomuudesta, tai petoksesta taikka vilpillisestä vääristämisestä.

11. Henkilötiedot ja tietosuoja

käsittelee verkkosivuston kautta kerättyjä henkilötietoja EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (2016/679, GDPR) ja Suomen tietosuojalain (1050/2018) mukaisesti. Tarkemmat tiedot siitä, mitä henkilötietoja kerätään, millä perusteella niitä käsitellään, kuinka kauan niitä säilytetään ja mitkä ovat rekisteröidyn oikeudet, löytyvät erillisestä tietosuojakäytännöstämme, joka on saatavilla verkkosivustolla.

Tietosuoja-asioihin liittyvissä kysymyksissä voit ottaa yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen info@travessiatourline.com.

12. Sovellettava laki

Näihin käyttöehtoihin sekä niiden syntyyn ja voimassaoloon sovelletaan Suomen lakia, lukuun ottamatta sen lainvalintasäännöksiä. Verkkosivuston käyttöön sovelletaan erityisesti seuraavia säädöksiä muun ohella:

• Kuluttajansuojalaki (38/1978) siltä osin kuin se soveltuu;
• Tietoyhteiskuntakaari (917/2014) sähköisen viestinnän osalta;
• Tekijänoikeuslaki (404/1961) immateriaalioikeuksien osalta;
• EU:n yleinen tietosuoja-asetus (2016/679) ja Suomen tietosuojalaki (1050/2018).

13. Riitojen ratkaisu

pyrkii ratkaisemaan kaikki mahdolliset verkkosivustoon tai näihin käyttöehtoihin liittyvät erimielisyydet ensisijaisesti neuvottelemalla suoraan asiakkaan kanssa. Otamme mielellämme vastaan palautetta ja yhteydenottoja osoitteessa info@travessiatourline.com.

Mikäli erimielisyyttä ei saada ratkaistua neuvottelemalla, kuluttaja-asiakkaalla on oikeus saattaa asia kuluttajariitalautakunnan käsiteltäväksi. Kuluttajariitalautakunta (Hämeentie 3, PL 306, 00531 Helsinki) tarjoaa maksutonta riidanratkaisua kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välisiin erimielisyyksiin. Lisätietoja löytyy osoitteesta www.kuluttajariitalautakunta.fi.

Euroopan unionin komissio on myös perustanut verkkovälitteisen riidanratkaisualustan (ODR-alusta), jota voidaan käyttää kuluttajariitojen ratkaisemiseen verkossa. Alustaan pääsee osoitteessa ec.europa.eu/consumers/odr .

Mikäli ratkaisua ei saavuteta edellä mainituilla keinoilla, erimielisyydet ratkaistaan toimivaltaisessa tuomioistuimessa Suomessa.

14. Yhteystiedot

Mikäli sinulla on kysyttävää näistä käyttöehdoista tai haluat ottaa yhteyttä muissa verkkosivustoon liittyvissä asioissa, voit tavoittaa meidät seuraavasti:

Vastaamme yhteydenottoihin mahdollisimman pian normaalien aukioloaikojen puitteissa.